Entendiendo los impuestos en Estados Unidos

Los tres niveles de tributación

El impuesto federal aplica en todo el país. El estatal varía mucho y algunos estados no cobran impuesto sobre la renta personal. Los gobiernos locales suman sus propias capas, sobre todo vía impuestos a la propiedad y a las ventas.

• Impuesto federal sobre la renta y retención en la nómina
• Diferencias de impuesto estatal entre estados
• Impuestos locales y de condado que encuentran las familias
• Por qué el mismo salario rinde distinto en cada estado

Ventas y propiedad en la vida diaria

El sales tax se suma en la caja y varía por estado y condado, por eso el precio de la etiqueta no es el final. El impuesto a la propiedad se cobra cada año según el valor tasado y financia servicios locales, incluidas las escuelas.

• Cómo aparece el sales tax al pagar
• Tasación y cobro anual del impuesto a la propiedad
• Exenciones que existen en algunas jurisdicciones
• Cómo se conecta el impuesto a la propiedad con las escuelas

El año fiscal y qué esperar

El año fiscal estadounidense sigue el año calendario y la declaración se presenta en primavera. Empleadores e instituciones financieras envían formularios en enero y febrero; mantenerlos ordenados simplifica todo.

• El calendario anual hasta la temporada de declaración
• Formularios comunes como el W-2 y la familia 1099
• Retención, reembolsos y saldos a pagar en términos generales
• Hábitos de organización que facilitan cada año

Cuándo hace falta un profesional

Explicamos solo vocabulario y estructura. No preparamos declaraciones, no calculamos impuestos ni damos asesoría fiscal, en especial en situaciones entre países, que requieren un CPA o abogado tributario familiarizado con ambos lados.